吴奇隆:结婚周年快乐

发表时间:2007-12-13 17:33    来源:雅虎访谈

发表评论    第6页/共11页 << 上一页 | 下一页 >>

吴奇隆:可是你忘了他前面享受多长时间。所以有时候拍戏就想,干嘛演好人,多苦啊,演电影还好,就一个多小时,要是演一个电视剧30集,29集都是受苦,最后一集才成功,刚成功就完了,又得到另外一个戏剧过苦日子,所以我挺羡慕演反派的演员。

主持人:没有办法把你放到反派的那群,本来就是一个好人。

吴奇隆:我会有机会演反派。

主持人:别凶狠狠的,吓死了。《大约在冬季》什么时候上映?

吴奇隆:这个月跟一月份很多地方就开始上了。

主持人:那《你是我的梦》是最近最靠前的新闻了?

吴奇隆:对,因为它是一个贺岁剧,春节就可以看到了,另外一个是因为它是跟韩国合作的一部贺岁剧,跟往常大家看的贺岁剧不太一样,往常大家看的贺岁剧就是很开心、情景的,可能情景剧比较多。这部戏跟韩国一起合作,在韩国也是同一时间会上,里面会有韩国演员,在戏的制作上面也比一般的贺岁的电视剧大很多。

主持人:要精致很多。

吴奇隆:对,还要到韩国拍,这里面虽然只有三集,里面有时装和古装的,所以我觉得它有它的可看性,而且拍的过程也挺好玩的,现场经常有韩国演员在,大家沟通有问题。

主持人:这有什么好玩的呢?

吴奇隆:其实挺好玩的。因为我刚讲我很喜欢看人、观察人。你看到很多很好玩的,譬如说,因为我们导演是香港人,他讲的普通话本来不是非常标准,包括工作人员很多都得要很认真听,更何况是韩国人。

主持人:哦!

吴奇隆:所以在现场我经常是,导演说一大堆,他讲完我听懂了,包括很多工作人员不明白,现场就我俩知道要拍了,下面拍什么,但是韩国演员在现场就…

主持人:特别晕。(笑)

吴奇隆:觉得他好无辜,不知道怎么办,虽然有翻译,可能是专业的东西,很多东西没有办法慢慢地解释给他听,就告诉他这个镜头你就这么做,可能他不明白为什么要这么做,所以他经常有一些很多很犹豫、无辜的…

主持人:我知道了。

吴奇隆:我特别喜欢看这个画面,不懂了,我就来了。(笑)

主持人:不会中间捣个乱子,我们要拍另外一个。(笑)

吴奇隆:不会,开玩笑的时候会,要是开始拍的话我就告诉他。

主持人:我会好奇,越来越多的不同国家的演员合作拍一个片子了,我会觉得语言不会影响大家的理解和状态。

吴奇隆:不是语言不通影响,而是文化不通影响。像我们看韩国演员演戏的时候,你会觉得跟我们的方式,如果是我们演可能不一样,就处理的方式不一样,譬如说碰到一些事情他很震惊,我们的反映可能是凝重,他们的反映可能夸张,反映不同,就是人在处理一些东西情绪跟我们不一样,可是这也蛮好玩的。

主持人:不会影响到效果吗?

吴奇隆:会觉得蛮特别啦!效果你会很清楚地看到,大家的反映不太一样,可是没有人听说情绪反映跟人的态度都一样啊,都一样就成机器人了。

主持人:有变化才好!

吴奇隆:对,所以有时候演着也会换个角度思考,谁说难过就要哭,有时候笑的时候更难受,借助这样的环境你会有新的想法,新的表现方式,所以我觉得挺好玩。

主持人:唱主题歌了对不对?