主持人：欢迎您下午关注我们的雅虎嘉宾访谈，今天来到我们这里的是两位台球冠军，袁成和徐然，欢迎两位。

今日焦点： • 西班牙焚鞋事件反思：海外华商撞上民间壁垒 (图文) • 刘亮这半年：平民少年一夜成名后的生活 • “秘书长”成腐败案高发人群-王道生落马轨迹 (图文)

· · · ·

袁成：大家好。

徐然：大家好。

主持人：两位是从很小就开始学台球吗？

袁成：对，我是15、16岁。

主持人：怎么对这个感兴趣了？

袁成：当时台球都是路边台球嘛，大家应该都知道的，后来就是说看电视嘛，看戴维斯他们来国内打比赛，我就对台球产生了浓厚的兴趣。

主持人：就是看您的偶像？

袁成：对，我的偶像是戴维斯和亨得利。

主持人：就一心想把这个台球学好？

袁成：对。

主持人：那徐然呢？

徐然：差不多，我的球龄也是从16、17岁开始，那个时候基本上亨得利、戴维斯都是受他们的熏陶比较多一点。

主持人：但是当时要是在国内找这种挺专业的教练挺难的吧？

袁成：我没有跟任何人学过，就是看录像带，看电视，自己模仿。

主持人：自学成才？

袁成：应该是。

主持人：徐然也是，这台球是不是也有天分的？

袁成：肯定是这样的。

主持人：但是一些比较专业的技术上的问题遇到了怎么办？

袁成：还是靠天分吧，可能感觉对就是对的了。

主持人：其实我有一点特别好奇的，就是这个台球是不是你们平时也要画图研究这些东西？

袁成：在我小时候练球的时候我自己画图，每天练什么自己画下来。

主持人：那是不是几何得特别好？

袁成：熟能生巧。

主持人：但是之后的比赛是眼睛一瞄就知道路线是什么样的？

袁成：对，因为印在脑子里的。

主持人：感觉你们两的成长环境差不多？

徐然：因为那个时候国内台球刚刚起步，整体水平不是特别高，主要还是靠自己，靠自己底下的反复练习，包括看一些世界级大师他们的一些经典的比赛来模仿，这是一个当时那个时候来讲，主要的一个途径。

袁成：我们那个年代只能是这样，不像现在，就是说一些小孩包括丁俊晖有很多人教他。

主持人：之后参加的一些比赛都是自己，就是以自己个人的名义报名的？

袁成：对。

主持人：然后打到最后就是全国冠军？

袁成：对。

主持人：得第一个全国冠军的时候，两位心情什么样？

袁成：非常激动。

徐然：因为毕竟是需要付出很多很多努力嘛，只要你这种平时练习的积累，比赛才能取得很好的成绩。