戴娇倩做客,带你一起看奥运

发表时间:2008-02-28 16:18    来源:雅虎访谈

    第4页/共12页 << 上一页 | 下一页 >>

戴娇倩:对。

主持人:感觉到在我们城市里面有竞赛、友好的感觉就很温暖。

戴娇倩:没错,在我们的地方都可以感到这个气息,我是中国人,我在首都。

主持人:那你的通告、行程可以在上面发布。

戴娇倩:嗯。谢谢,如果大家想知道奥运的动态也要登陆这个奥运频道啊!

主持人:最近在忙什么?

戴娇倩:最近拍完了一个《敌营十八年》。

主持人:是一个挑战。

戴娇倩:对。

主持人:老版本看过吗?

戴娇倩:没有,但是我看过书。我父亲那一代。

主持人:老版本也好久好久。

戴娇倩:对啊,我问我父亲我说《敌营十八年》你知道吗?他说知道啊,我说你看了吗?他说看了。

主持人:现在想看很难找到了吧?

戴娇倩:找到不是特别难,但是市面上没有卖。

主持人:也没有想刻意看一下老版本?

戴娇倩:我不想被那个束缚,我们家英雄题材的片子有很多,不是夸张,都是我爸的,《小兵张嘎》啊,他都知道台词是什么。我不想看是怕被束缚。

主持人:你现在有做好接受这批观众的检验了吗?

戴娇倩:我觉得这个由我们这批年轻人演绎新版的《敌营十八年》…

主持人:有一个突破。

戴娇倩:对。他们问最难的是什么?就是我们看到很老的剧本,说着感情呢忽然来一个“革命万岁”我觉得不太真实,革命万岁我们是需要的,但不是说我在马路上走着走着突然来一句“加油”而是说在现实场景中才说的。

主持人:对,有上下关系。

戴娇倩:我们删减了我们觉得很模式化的东西,而在必要的地方加上“革命万岁”。

主持人:接到这个角色第一时间有没有告诉爸爸?

戴娇倩:告诉了。然后做案头工作,毕竟这个也是年龄跨度比较大的。

主持人:这是出道以来…

戴娇倩:最大的挑战。

主持人:这种挑战都在其中。

戴娇倩:对。这个要是在70年代可能不会,但是要是80年代,我说不,我要为了爱情,我不会说为了什么而放弃。

主持人:嗯。像王佳芝。

戴娇倩:嗯,我们加了很多现代因素在里面,因为是一批现代的孩子在演。